clongclongmoo.org

notes:

posdomingo 02.10.2016
year: 2016
duration: 7.36
accordion: eva zöllner
format / info: work for accordion and 8 channels fixed media. this piece is only the fixed
media in stereo version.

incluye postre
year: 2016
duration: 7.52
format / info: 4 channels fixed media, this is a stereo version.

out of nowhere
year: 2016
duration: 1.00
format / info: fixed media (stereo) – miniature.

todo a mil
year: 2015-2016
duration: 6.30
format / info: fixed media (stereo) – soundscape.

a todo menos a nada
year: 2009
duration: 7.47
format / info: fixed media for 8 channels, this is a stereo version.

Ana María Romano G.
Compositora, artista sonora, docente, curadora e investigadora colombiana. Sus intereses creativos se sitúan en la intersección entre el sonido y la tecnología con preguntas desde la escucha, el espacio, el cuerpo, género y sexualidad, la improvisación y la experimentación, paisaje sonoro, ruido, relaciones interespecies, la erótica, los afectos y las dimensiones políticas en la creación. Sus búsquedas le han permitido trabajar los medios acústicos, electroacústicos y la creación en ámbitos como instalaciones, video, artes escénicas y radio. Sus más recientes creaciones plantean la posibilidad de expandirlas para que puedan tomar nuevos rumbos, así una obra puede ser instalación, repositorio, concierto, archivo, o desplegarse a las artes escénicas. En su vida son de gran estima los espacios para construir y compartir saberes de manera colectiva y colaborativa, así como los diálogos interdisciplinares e intergeneracionales y la creación de redes. En todas las esferas de su trabajo considera inseparables las dimensiones políticas en la creación. Suele compartir espacios colaborativos con artistas nacionales y de otros países.

Sus obras han sido publicadas, comisionadas, premiadas y presentadas en Colombia, Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Canadá, Cuba, Chile, China, Ecuador, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Inglaterra, Italia, México, Perú, Rusia, Suecia, Suiza y Uruguay.

Su actividad docente se ha desarrollado ampliamente en espacios formales y no formales a nivel infantil, juvenil y universitario. Además, ha sido invitada como conferencista, curadora y jurado por diferentes instituciones académicas y culturales dentro y fuera de Colombia.

Ha desarrollado una profunda investigación sobre la compositora Jacqueline Nova, artista fundamental en la música electroacústica en Colombia, abriendo múltiples actividades para la difusión de su obra. Actualmente investiga sobre las protagonistas-referentes de la música electrónica latinoamericana y produce desde En Tiempo Real el proyecto “El lado B que también es el lado A”, que consiste en diálogos intergeneracionales entre compositoras latinoamericanas para reconocer el trabajo de quienes han estado presentes desde los inicios de la música electroacústica y fortalecer vínculos entre las artistas.

Ha participado como organizadora, colaboradora y expositora en múltiples proyectos en torno al paisaje sonoro con diferentes aproximaciones: medio ambiente y cambio climático, ecosistemas, relaciones interespecies, perspectivas sociopolíticas.

A lo largo de su carrera ha organizado eventos con miras a la difusión de la creación actual (conciertos, talleres, seminarios, encuentros, etc.) caracterizados por contar con la presencia de artistas locales, nacionales e internacionales.

Actualmente es docente en la Universidad El Bosque. Coordina la Plataforma Feminista En Tiempo Real, espacio que se construye sobre el tejido de redes en el trabajo colectivo y colaborativo y, gracias a 16 años de trabajo continuo, cuenta con el reconocimiento de la comunidad musical/sonora del país y de la región, lo que le ha merecido premios y le ha permitido establecer alianzas con numerosas organizaciones culturales y académicas en diferentes ciudades de Colombia y en otros países para desarrollar proyectos conjuntos tanto artísticos como de circulación y difusión.

Desarrolla su labor artística y docente dentro y fuera de Colombia.

Ana Maria Romano G.
Colombian composer, sound artist, teacher, curator, and researcher. Her creative interests lie at the intersection of sound and technology, exploring questions related to listening, space, the body, gender and sexuality, improvisation and experimentation, soundscape, noise, interspecies relationships, eroticism, affect, and the political dimensions of creation. Her research has allowed her to work with acoustic and electroacoustic media and to create in fields such as installations, video, performance arts, and radio. Her most recent creations raise the possibility of expanding them so that they can take new directions, allowing a work to be an installation, a repository, a concert, an archive, or to be deployed in the performing arts. In her life, she greatly values spaces for building and sharing knowledge collectively and collaboratively, as well as interdisciplinary and intergenerational dialogues and the creation of networks. In all spheres of her work, she considers the political dimensions of creation to be inseparable. She often shares collaborative spaces with artists from her own country and abroad.

Her works have been published, commissioned, awarded, and presented in Colombia, Germany, Argentina, Australia, Austria, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, Cuba, Chile, China, Ecuador, Spain, the United States, France, Greece, England, Italy, Mexico, Peru, Russia, Sweden, Switzerland, and Uruguay.

Her teaching activity has been extensively developed in formal and informal settings at the children’s, youth, and university levels. She has also been invited as a lecturer, curator, and jury member by various academic and cultural institutions both in Colombia and abroad.

She has conducted in-depth research on composer Jacqueline Nova, a key figure in electroacoustic music in Colombia, initiating numerous activities to promote her work. Ana Maria is currently researching the leading figures in Latin American electronic music and producing the project “El lado B que también es el lado A” (The B side that is also the A side) from En Tiempo Real Platform, which consists of intergenerational dialogues between Latin American composers to recognize the work of those who have been present since the beginnings of electroacoustic music and strengthen links between artists.

She has participated as an organizer, collaborator, and speaker in numerous projects related to the soundscape with different approaches: environment and climate change, ecosystems, interspecies relationships, and sociopolitical perspectives.

Throughout her career, she has organized events aimed at promoting contemporary creation (concerts, workshops, seminars, meetings, etc.), characterized by the presence of local, national, and international artists.

She currently teaches at El Bosque University. She coordinates the Plataforma Feminista En Tiempo Real (Real Time Feminist Platform), a space built on collective and collaborative work dedicated to the encounter between sound and technology focusing on women and sex and gender dissidences. Thanks to 16 years of continuous work, it has gained recognition from the music/sound community in the country and the region, which has earned the Platform several awards and allowed it to establish alliances with numerous cultural and academic organizations in different cities in Colombia and abroad to develop joint artistic projects, as well as projects for distribution and dissemination.
She carries out her artistic and teaching work both inside and outside Colombia.