Review / Reseña:

“La musica de Pablo Reche es un desafio y reclama un esfuerzo por parte del oyente, un perceptor que vive en una epoca en que existe una gran cantidad de material musical disponible para el publico y en que los modos de escucha se han vuelto fragiles mediante el zapping, los altos niveles de compresion en las masterizaciones y la transformacion de ciertas musicas (por no decir la mayoria), en accesorios tribales sin valor en si mismos.

Este trabajo del artista argentino requiere una escucha activa. No es un material que pueda ponerse de fondo y menos en parlantes mezquinos. El audifono podria ser un dispositivo util, siempre que la actitud sea de atencion y no la de una escucha de acompañamiento para cualquier otra actividad.

¿Pero, por que estos requerimientos?.

Reche nos entrega un pieza que en sus casi 18 minutos y medio progresa delicadamente a traves de zumbidos electricos que tienen una componente compleja, mezclando ciertos tonos con distorsiones. A estos “drones” se suman en distintos momentos algunos materiales de ruido muy probablemente provenientes de grabaciones de campo. El flujo de estas sonoridades es de un desarrollo y fluctuaciones delicadas, pero no por ello escasas. La atencion y su propiciacion mediante condiciones de escucha aptas permitirian una apreciacion del dinamismo de la pieza y, al contrario, una reproduccion donde existan materiales enmascaradores (ruido ambiente, zumbidos de pantallas y otros aparatos), junto con una pobre reproduccion, impedirian la correcta estimacion de todos estos detalles.

Si bien el trabajo se enmarca dentro del habitual caracter contemplativo de Reche, todo ese movimiento que comentamos mas arriba junto con un despliegue en distintos estratos del espectro, nos hace percibirlo como uno de sus trabajos mas consistentes, por supuesto dentro de nuestra acotada opinion.”

“Pablo Reche’s music is a challenge and it demands effort on the part of the listener, a recipient who lives in an era in which a large amount of musical material is available to the public and in which the modes of listening have become fragile through zapping, high levels of compression in mastering, and the transformation of certain musics (though not necessarily the majority) into tribal accessories without value in and of themselves.

This work by the Argentine artist requires active listening. It is not material that can be placed in the background, and even less on paltry speakers. Headphones may be a useful device, but always with an attitude of attention and not to listen as an accompaniment for any other activity.

But why these requirements?

Reche gives us a piece that in its almost 18 and a half minutes delicately progresses through electrical hums that have a complex component, mixing certain tones with distortions. To these “drones” some noise materials, likely derived from field recordings, are added in certain moments. The flow of these sonorities is one of development and delicate fluctuation, but not through scarcity. Attention and its propitiation through suitable listening conditions will allow an appreciation of the dynamics of the piece and, to the contrary, a reproduction where there are distracting elements (ambient noise, hum of screens and other devices), along with a poor reproduction, will impede the correct estimation of all these details.

Although the work is framed within the usual contemplative character of Reche, all this movement discussed above, together with a deployment in distinct strata of the spectrum, makes us perceive it as one of his most consistent works, of course within our humble opinion.”

Alejandro Albornoz (Mankacen)
Santiago, diciembre/december 2013.

Creditos / Credits:

Grabado, mezclado y masterizado por Pablo Reche, en Buenos Aires 2013 / Recorded, mixed and mastered by Pablo Reche, Buenos Aires, 2013.

Contacto / Contact: rechepab(AT)yahoo.com.ar

Diseño y retoque fotografico / Artwork and photoshop by Mika Martini (mikamartini(AT)yahoo.com).

Version en ingles / English version by Ryan Bodiford. (bodiford(AT)umich.edu)

Revisa mas noticias sobre nuestras actividades y la cartelera completa de presentaciones en: / all live_act and news info at: http://www.pueblonuevo.cl