En face A, Grand Chien Sombre est une chanson lancinante évoquant le fond de la nuit, portée par des sonorités synthétiques interprétés sur le langage de programmation musical Foxdot.
En face B, Aqua donne à des samples glanés dans la nature et dans les rues une unité concrète grâce à la manipulation numérique.